May 23, 2009
名古屋のホテルは満室
名古屋ドーム球場で野球の試合を観戦していたが、試合が延長戦までもつれた電車がなくなってしまった。私は名古屋のホテルに宿泊したが、もちろん予約していない。最初に立ち寄ったホテルでは、"今日は予約の顧客満室です"と断った。以下のホテルも同じだった。私は仕方なく名古屋のホテル断念歩いて家まで帰った。今ではホテルの予約もインターネットで簡単に行うことができる時代になりました。インターネットでのホテル予約は、簡単で便利なだけではありません。インターネット予約専用のお部屋というものを持っているので、かなり安い価格で宿泊が可能としているようです。また、電話などで満室と伝えてしてもインターネットだと、空の何ともあるようです。
[ブエノスアイレス 6日 ロイター] サッカーのアルゼンチン1部、アルヘンティノス・ジュニアーズのペドロ・トログリオ監督が6日、過密日程を戦い抜くには「選手がよく食べ、セックスは控えめにすること」が重要だと語った。
アルヘンティノスは同日行われた国内リーグ戦で、強豪リバープレートと0─0で引き分け、2日のリベルタドーレス・カップでは、ナシオナル(ウルグアイ)を1─0で下すなど番狂わせを演じている。
トログリオ監督は「最近は強豪チームを退けるなど、チームは3日おきに試合をすることができる力を示している。選手たちには宿題ができれば、ベストチームを組むことが可能だと伝えてある。その宿題とは、よく食べセックスは控えめに行うことだ」と述べた。
アルヘンティノスは後期リーグ戦4試合を終えて、4引き分けで依然無敗。リバープレートは2勝2分けで3位、前期優勝のエストゥディアンテスが首位に立っている。
【関連記事】
リオのカーニバル、倉庫火災に負けず今年も熱狂
ロシアの元スパイが公式サイト開設、セクシー写真も披露
ロシアでプレーするサッカー選手、凍傷予防クリームを=医師
隕石から「地球外バクテリア」発見=NASA研究者
「65歳で再度運転テストを」、肯定派が3分の2に=米調査
【新華網合肥】安徽華菱公司はこのほど安徽省馬鞍山市で行われた第37回中国−アセアン貿易判談委員会会議の席上で、150台の鉱山用ダンプカーのキーギをバイヤーのインドネシア企業の代表に手渡した。この輸出引渡式は各国の参会代表の注目を集めた。
華菱公司の劉漢如董事長によると、中国−アセアン自由貿易区の成立は、タイ、インドネシア、マレーシアなどアセアン諸国向けの中国製品輸出のはずみをつけたという。
中国−アセアン自由貿易区の成立は昨年1月。以来、貨物貿易の9割はゼロ関税の恩恵を受け、相互投資も容易になった。関係者は、これは中国の自由貿易区建設の一例に過ぎず、中国は今後も自由貿易区戦略を推進していくと胸を張る。
商務部・国際経貿関係司の孫元江副司長は、中国は世界の31カ国・地域と計10件の自由貿易協定を結んでおり、検討中の協定も9件あることを明らかにしている。同副司長によると、自由貿易区建設を加速させるのは「第12次五カ年計画」における活動重点の1つだという。 中国−アセアン自由貿易区は自由貿易区推進のモデルとなり、この1年間で中国とアセアンの自由貿易額は前年比37.5%増の2928億ドルに拡大した。そしていまや中国は、アセアン最大の貿易パートナーに躍進したのだ。
中国・アセアン間の企業投資も拡大している。孫副司長によると、昨年のアセアンからの対中直接投資額は同35.2%増の63億2000万ドル、中国の対アセアン直接投資額も同37.5%増の25億7000万ドルに、それぞれ大幅に増えた。また中国の対アセアン直接投資額は累計108億ドルに達しているという。
商務部関係者は、今後中国は多方面から中国−アセアン自由貿易区の至便性向上を促進する必要があると指摘する。すなわち(1)特恵原産地証明書の申請・認可と通関プロセスの簡素化(2)原産地証明書申請・認証情報プラットホームの構築(3)役務取引関連障壁の撤廃に関する協議の推進、などを急がなければならないという。
世界は金融危機の影響からまだ脱し切れておらず、ドーハラウンドもはかばかしい成果が見られない。そんななか、世界各国は自由貿易区の設置を急いでいる。専門家も、自由貿易区の設置は中国がグローバル化・地域化の流れに呼応しつつ改革・発展を促進する戦略的措置であると指摘している。
商務部の兪建華部長補佐によると、04年にアセアン10カ国と中日韓3カ国(10+3)の首脳が東アジア自由貿易区構想を打ち出して以来、「10+3」諸国の専門家は5年間にわたる研究を展開した。研究結果によると、東アジア自由貿易区は東アジア諸国の経済利益を1046億元増加させた。そのうちアセアン諸国の国内総生産は3.6%上昇し、中日韓3カ国の国内総生産は平均0.9%増えたという。この東アジア自由貿易に関する交渉は、遅くとも2012年には開始される見通しだ。
その2012年まではあと1年足らずだ。「10+3」諸国は実質的な措置を打ち出して東アジア自由貿易区の設置を急ぎ、世界経済の回復と発展のために重要な役割を果たす必要がある。
兪部長補佐は、「東アジア諸国の発展レベルにはばらつきがあるが、我々は簡単なことから着手し、徐々に「10+3」の自由貿易区の完成に向けて努力していきたい」と話す。
前WTO駐在マレーシア大使は、「1997年のアジア金融危機は東アジア諸国の貿易と資本投資に悪影響を与えたが、東アジアにおける連携と融合を強化する必要があることを教えくれた。東アジアにとって、力強い枠組は経済の一体化を推し進め、経済成長を維持・促進するカギなのだ」と述べている。
商務部関係者によると、中国は今年、中央の統一的計画に基いて自由貿易区に関する交渉を推進し、新たな「互恵・両得、利益均衡化」を実現していく方針だという。
(翻訳 王秋/編集翻訳 青井照明)
【関連記事】
中国鉄建、リビアの3事業を一時中断
ASEANプラス3自由貿易区の実現は日中の協定がカギ
山東省、農産物輸出額が65%増 日本向けも
北京で春のブライダルコレクション、新作勢ぞろい
ロシア、穀物輸出禁止を延長か
WriteBacks
writeback message: Ready to post a comment.